„Oare când s-a transformat viitorul dintr-o promisiune într-o ameninţare?” — Chuck Palahniuk despre viitor